КЕЙС TEXTELIT
Тексти для стоматологічної клініки SkyClinic
Комплексний проєкт із повного текстового наповнення сайту стоматологічної клініки ще до його запуску. Ми працювали спільно з власником бізнесу, SEO-фахівцями та командою розробників.
Реалізовано дворівневу контент-стратегію:
→ 60 комерційних сторінок послуг у форматі лендінгів;
→ понад 120 статей для експертного медичного блогу.
Всі медичні тексти створені для двох мовних версій сайту — українська та російська.

ЗАВДАННЯ

Створення комерційного та інформаційного медичного контенту
Контент створювався для сайту стоматології з нуля, тому кожна сторінка мала стати елементом цільного маркетингового плану. Перед нами стояли такі вимоги:
- Чітке розмежування стилістичних форматів. Комерційні сторінки – виключно в діловому, переконливому стилі (про клініку, лікарів, обладнання та умови), без загальних інформаційних блоків, які виносилися окремо в блог.
- Написання комерційних сторінок послуг у форматі лендінгу – за єдиним затвердженим прототипом для збереження візуальної та конверсійної сітки дизайну.
- Формування унікальних та клікабельних заголовків H1-H3 із нативною, але точною інтеграцією SEO-ключів під кожен конкретний напрямок.
- Створення текстів для стоматології українською мовою з подальшим професійним перекладом та адаптацією під російськомовну версію сайту.
- Унікальність та дотримання медичної етики в текстах.
РОБОТА TEXTELIT

Медичний копірайтинг для стоматології під ключ
Для реалізації об’ємного завдання ми побудували чітку систему взаємодії з усією командою, поділивши проект на кілька послідовних етапів.
Опис послуг стоматології у форматі лендінгів (понад 60 комерційних сторінок):
- опрацювали технічні ТЗ від SEO-фахівців, фокусуючись на вигодах для пацієнта, технологіях Skyclinic та кваліфікації лікарів;
- перетворили стандартні медичні описи на блоки Landing Page ( офери для першого екрана, закриття страхів пацієнта, блоки довіри, етапи лікування та чіткі CTA);
- спроєктували ієрархію підзаголовків, логічно вплітаючи пошукові запити так, щоб текст читався легко й природно.
Реалізували опис послуг стоматології для таких комерційних напрямків:
- Лікування карієсу у дітей
- Комп’ютерна анестезія
- Чистка зубів Air Flow
- Швидка стоматологічна допомога
- Брекети (загальна сторінка та для різних видів — металеві, керамічні, лігатурні, сапфірові, самолігуючі)
- Вініри на зуби
- Безметалева кераміка
- Протезування та імплантація
- Пародонтологія
- Ортодонтія та ін.
Запуск та наповнення інформаційного блогу клініки (120 експертних тем)
Написали 120 експертних статей для блогу стоматологічної клініки, які відповідають на найпоширеніші запитання пацієнтів та знімати страхи перед лікуванням.
Приклади тем, з якими працювали:
- Як прибрати зубний камінь
- Атипове видалення зуба
- Чи можна палити після видалення зуба
- Запалення зубного нерва
- Перелом корня зуба
- Флюс у дитини
- Біпрогнатичний прикус
- Особливості будови ротової порожнини: повний огляд
- Плазмоліфтинг у стоматології та ін.
Узгодження та переклад текстів
Після перевірки україномовних оригіналів лікарем та їх погодження ми виконали переклад текстів на російську мову, зберігши маркетингові тригери та адаптувавши контент під іншомовні SEO-ключі.
РЕЗУЛЬТАТ

Стабільне зростання органічного трафіку після запуску сайту
Сайт SkyClinic вийшов на ринок медичних послуг із якісними та структурованими текстами, створеними під ключ, що дозволило пошуковим роботам одразу правильно індексувати сторінки.
Завдяки чіткому дотриманню комерційної логіки контенту та спільній співпраці з SEO-командою, після запуска сайту органічний трафік демонстрував стабільне зростання на 35-40%. Це забезпечило клініку постійним потоком онлайн-заявок та високим рівнем конверсії з перших місяців роботи.
Обговоримо ваш проєкт
Опишіть ваші бізнес-цілі. Ми проаналізуємо завдання та запропонуємо оптимальний формат співпраці.












